Biblia Interlineal de Nuevo Testamento Tischendorf

Mateo 27:17 Reina Valera 1960

Reunidos, pues, ellos, les dijo Pilato: ¿A quién queréis que os suelte: a Barrabás, o a Jesús, llamado el Cristo?

4863
συνάγω
συνηγμένων
V-RPP-GPM
Habiendo sido reunidos
3767
οὖν
οὖν
CONJ
por lo tanto
846
αὐτός
αὐτῶν
P-GPM
de ellos
3004
λέγω
εἶπεν
V-2AAI-3S
dijo
846
αὐτός
αὐτοῖς
P-DPM
a ellos
3588
ὁ
ὁ
T-NSM
el
4091
Πιλᾶτος
Πειλᾶτος·
N-NSM
Pilato
5101
τίς
τίνα
I-ASM
¿A quién
2309
θέλω
θέλετε
V-PAI-2P
están queriendo
630
ἀπολύω
ἀπολύσω
V-AAS-1S
libre
5210
ὑμεῖς
ὑμῖν,
P-2DP
a ustedes
912
Βαραββᾶς
Βαραββᾶν
N-ASM
a Barrabás
2228
ἤ
ἢ
PRT
o
2424
Ἰησοῦς
Ἰησοῦν
N-ASM
a Jesús
3588
ὁ
τὸν
T-ASM
el
3004
λέγω
λεγόμενον
V-PPP-ASM
siendo llamado
5547
Χριστός
Χριστόν;
N-ASM
Cristo?