Biblia Interlineal de Nuevo Testamento Tischendorf

Mateo 7:4 Reina Valera 1960

¿O cómo dirás a tu hermano: Déjame sacar la paja de tu ojo, y he aquí la viga en el ojo tuyo?

2228
ἤ
ἢ
PRT
O
4459
πῶς
πῶς
ADV-I
¿Cómo
2046
ἐρέω
ἐρεῖς
V-FAI-2S
dirás
3588
ὁ
τῷ
T-DSM
a el
80
ἀδελφός
ἀδελφῷ
N-DSM
hermano
4771
σύ
σου,
P-2GS
de ti
863
ἀφίημι
ἄφες
V-2AAM-2S
Deja completamente
1544
ἐκβάλλω
ἐκβάλω
V-2AAS-1S
arroje hacia fuera
3588
ὁ
τὸ
T-ASN
a la
2595
κάρφος
κάρφος
N-ASN
astilla
1537
ἐκ
ἐκ
PREP
fuera de
3588
ὁ
τοῦ
T-GSM
el
3788
ὀφθαλμός
ὀφθαλμοῦ
N-GSM
ojo
4771
σύ
σου,
P-2GS
de ti
2532
καί
καὶ
CONJ
Y
3708
ὁράω
ἰδοὺ
V-2AMM-2S
mira
3588
ὁ
ἡ
T-NSF
la
1385
δοκός
δοκὸς
N-NSF
viga
1722
ἐν
ἐν
PREP
en
3588
ὁ
τῷ
T-DSM
el
3788
ὀφθαλμός
ὀφθαλμῷ
N-DSM
ojo
4771
σύ
σοῦ;
P-2GS
de ti?