Biblia Interlineal de Nuevo Testamento Tischendorf

Mateo 7:5 Reina Valera 1960

¡Hipócrita! saca primero la viga de tu propio ojo, y entonces verás bien para sacar la paja del ojo de tu hermano.

5273
ὑποκριτής
ὑποκριτά,
N-VSM
Hipócrita
1544
ἐκβάλλω
ἔκβαλε
V-2AAM-2S
arroja hacia afuera
4412
πρῶτον
πρῶτον
ADV-S
primero
1537
ἐκ
ἐκ
PREP
fuera de
3588
ὁ
τοῦ
T-GSM
el
3788
ὀφθαλμός
ὀφθαλμοῦ
N-GSM
ojo
4771
σύ
σοῦ
P-2GS
de ti
3588
ὁ
τὴν
T-ASF
la
1385
δοκός
δοκόν,
N-ASF
viga
2532
καί
καὶ
CONJ
y
5119
τότε
τότε
ADV
entonces
1227
διαβλέπω
διαβλέψεις
V-FAI-2S
verás claramente
1544
ἐκβάλλω
ἐκβαλεῖν
V-2AAN
arrojar hacia afuera
3588
ὁ
τὸ
T-ASN
a la
2595
κάρφος
κάρφος
N-ASN
astilla
1537
ἐκ
ἐκ
PREP
fuera de
3588
ὁ
τοῦ
T-GSM
el
3788
ὀφθαλμός
ὀφθαλμοῦ
N-GSM
ojo
3588
ὁ
τοῦ
T-GSM
de el
80
ἀδελφός
ἀδελφοῦ
N-GSM
hermano
4771
σύ
σου.
P-2GS
de ti