Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Nuevo Testamento Tischendorf

Romanos 10:6 Reina Valera 1960

Pero la justicia que es por la fe dice así: No digas en tu corazón: ¿Quién subirá al cielo? (esto es, para traer abajo a Cristo);

3588
ὁ
ἡ
T-NSF
La
1161
δέ
δὲ
CONJ
pero
1537
ἐκ
ἐκ
PREP
procedente de
4102
πίστις
πίστεως
N-GSF
fe
1343
δικαιοσύνη
δικαιοσύνη
N-NSF
rectitud
3779
οὕτω
οὕτως
ADV
así
3004
λέγω
λέγει,
V-PAI-3S
está diciendo
3361
μή
μὴ
PRT-N
No
3004
λέγω
εἴπῃς
V-2AAS-2S
digas
1722
ἐν
ἐν
PREP
en
3588
ὁ
τῇ
T-DSF
el
2588
καρδία
καρδίᾳ
N-DSF
corazón
4771
σύ
σου,
P-2GS
de ti
5101
τίς
τίς
I-NSM
¿Quién
305
ἀναβαίνω
ἀναβήσεται
V-FDI-3S
ascenderá
1519
εἰς
εἰς
PREP
hacia dentro
3588
ὁ
τὸν
T-ASM
a el
3772
οὐρανός
οὐρανόν;
N-ASM
cielo?
3778
οὗτος
τοῦτ’
D-NSN
Esto
1510
εἰμί
ἔστιν
V-PAI-3S
está siendo
5547
Χριστός
Χριστὸν
N-ASM
Cristo
2609
κατάγω
καταγαγεῖν·
V-2AAN
conducir hacia abajo