Biblia Interlineal de Nuevo Testamento Tischendorf

Romanos 14:11 Reina Valera 1960

Porque escrito está: Vivo yo, dice el Señor, que ante mí se doblará toda rodilla, Y toda lengua confesará a Dios.

1125
γράφω
γέγραπται
V-RPI-3S
ha sido escrito
1063
γάρ
γάρ,
CONJ
porque
2198
ζάω
ζῶ
V-PAI-1S
Estoy viviendo
1473
ἐγώ
ἐγώ,
P-1NS
yo
3004
λέγω
λέγει
V-PAI-3S
está diciendo
2962
κύριος
κύριος,
N-NSM
Señor
3754
ὅτι
ὅτι
CONJ
que
1473
ἐγώ
ἐμοὶ
P-1DS
a mí
2578
κάμπτω
κάμψει
V-FAI-3S
doblará
3956
πᾶς
πᾶν
A-NSN
toda
1119
γόνυ
γόνυ,
N-NSN
rodilla
2532
καί
καὶ
CONJ
y
3956
πᾶς
πᾶσα
A-NSF
toda
1100
γλῶσσα
γλῶσσα
N-NSF
lengua
1843
ἐξομολογέω
ἐξομολογήσεται
V-FMI-3S
se confesará abiertamente
3588
τῷ
T-DSM
a el
2316
θεός
θεῷ.
N-DSM
Dios