Biblia Interlineal de Nuevo Testamento Tischendorf

Romanos 3:5 Reina Valera 1960

Y si nuestra injusticia hace resaltar la justicia de Dios, ¿qué diremos? ¿Será injusto Dios que da castigo? (Hablo como hombre.)

1487
εἰ
εἰ
COND
Si
1161
δέ
δὲ
CONJ
pero
3588
T-NSF
la
93
ἀδικία
ἀδικία
N-NSF
inrectitud
2249
ἡμεῖς
ἡμῶν
P-1GP
de nosotros
2316
θεός
θεοῦ
N-GSM
de Dios
1343
δικαιοσύνη
δικαιοσύνην
N-ASF
rectitud
4921
συνιστάω
συνίστησιν,
V-PAI-3S
está poniendo de pie juntamente
5101
τίς
τί
I-ASN
¿Qué
2046
ἐρέω
ἐροῦμεν;
V-FAI-1P
diremos?
3361
μή
μὴ
PRT-N
¿No
94
ἄδικος
ἄδικος
A-NSM
no recto
3588
T-NSM
el
2316
θεός
θεὸς
N-NSM
Dios
3588
T-NSM
el
2018
ἐπιφέρω
ἐπιφέρων
V-PAP-NSM
llevando sobre
3588
τὴν
T-ASF
a la
3709
ὀργή
ὀργήν;
N-ASF
ira?
2596
κατά
κατὰ
PREP
Según
444
ἄνθρωπος
ἄνθρωπον
N-ASM
hombre
3004
λέγω
λέγω.
V-PAI-1S
estoy diciendo