Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Nuevo Testamento Tischendorf

Romanos 5:14 Reina Valera 1960

No obstante, reinó la muerte desde Adán hasta Moisés, aun en los que no pecaron a la manera de la transgresión de Adán, el cual es figura del que había de venir.

235
ἀλλά
ἀλλὰ
CONJ
sino
936
βασιλεύω
ἐβασίλευσεν
V-AAI-3S
reinó
3588
ὁ
ὁ
T-NSM
la
2288
θάνατος
θάνατος
N-NSM
muerte
575
ἀπό
ἀπὸ
PREP
desde
76
Ἀδάμ
Ἀδὰμ
N-PRI
Adán
3360
μέχρι
μέχρι
ADV
hasta
3475
Μωσεύς
Μωϋσέως
N-GSM
Moisés
2532
καί
καὶ
CONJ
y
1909
ἐπί
ἐπὶ
PREP
sobre
3588
ὁ
τοὺς
T-APM
a los
3361
μή
μὴ
PRT-N
no
264
ἁμαρτάνω
ἁμαρτήσαντας
V-AAP-APM
habiendo pecado
1909
ἐπί
ἐπὶ
PREP
sobre
3588
ὁ
τῷ
T-DSN
la
3667
ὁμοίωμα
ὁμοιώματι
N-DSN
semejanza
3588
ὁ
τῆς
T-GSF
de la
3847
παράβασις
παραβάσεως
N-GSF
transgresión
76
Ἀδάμ
Ἀδάμ,
N-PRI
de Adán
3739
ὅς
ὅς
R-NSM
quien
1510
εἰμί
ἐστιν
V-PAI-3S
está siendo
5179
τύπος
τύπος
N-NSM
modelo patrón
3588
ὁ
τοῦ
T-GSM
de el
3195
μέλλω
μέλλοντος.
V-PAP-GSM
estando para (venir)