Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Nuevo Testamento Tischendorf

Santiago 4:12 Reina Valera 1960

Uno solo es el dador de la ley, que puede salvar y perder; pero tú, ¿quién eres para que juzgues a otro?

1520
εἷς
εἷς
A-NSM
Uno
1510
εἰμί
ἐστιν
V-PAI-3S
está siendo
3588
ὁ
ὁ
T-NSM
el
3550
νομοθέτης
νομοθέτης
N-NSM
colocador de ley
2532
καί
καὶ
CONJ
y
2923
κριτής
κριτής,
N-NSM
juez
3588
ὁ
ὁ
T-NSM
el
1410
δύναμαι
δυνάμενος
V-PNP-NSM
siendo capaz
4982
σώζω
σῶσαι
V-AAN
librar
2532
καί
καὶ
CONJ
y
622
ἀπόλλυμι
ἀπολέσαι·
V-AAN
destruir
4771
σύ
σὺ
P-2NS
¿Tú
1161
δέ
δὲ
CONJ
pero
5101
τίς
τίς
I-NSM
quién
1510
εἰμί
εἶ,
V-PAI-2S
estás siendo
3588
ὁ
ὁ
T-NSM
el
2919
κρίνω
κρίνων
V-PAP-NSM
juzgando
3588
ὁ
τὸν
T-ASM
a el
4139
πλησίον
πλησίον;
ADV
vecino?