Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

1ra Crónicas 29:1 Reina Valera 1960

Después dijo el rey David a toda la asamblea: Solamente a Salomón mi hijo ha elegido Dios; él es joven y tierno de edad, y la obra grande; porque la casa no es para hombre, sino para Jehová Dios.

וְ
וַ
CONJ
entonces
559
אמר
יֹּ֨אמֶר
VERBO.QAL.WAYQ.P3.M.SG
dijo
דָּוִד
דָּוִ֤יד
NMPR.M.SG.A
David
הַ
הַ
ART
el
מֶלֶךְ
מֶּ֨לֶךְ֙
SUBS.M.SG.A
rey
לְ
לְ
PREP
a
כֹּל
כָל־
SUBS.M.SG.C
toda
הַ
הַ
ART
la
קָהָל
קָּהָ֔ל
SUBS.M.SG.A
asamblea
שְׁלֹמֹה
שְׁלֹמֹ֨ה
NMPR.M.SG.A
Salomón
בֵּן
בְנִ֥י
SUBS.M.SG.A.PRS.P1.U.SG
mi hijo
259
אֶחָד
אֶחָ֛ד
SUBS.U.SG.A
el único que
977
בחר
בָּֽחַר־
VERBO.QAL.PERF.P3.M.SG
ha elegido
בְּ
בֹּ֥ו
PREP.PRS.P3.M.SG
a él
430
אֱלֹהִים
אֱלֹהִ֖ים
SUBS.M.PL.A
Dios
נַעַר
נַ֣עַר
SUBS.M.SG.A
joven
וְ
וָ
CONJ
y
רַךְ
רָ֑ךְ
ADJV.M.SG.A
tierno
וְ
וְ
CONJ
y
הַ
הַ
ART
la
מְלָאכָה
מְּלָאכָ֣ה
SUBS.F.SG.A
obra
גָּדֹול
גְדֹולָ֔ה
ADJV.F.SG.A
grande
כִּי
כִּ֣י
CONJ
porque
לֹא
לֹ֤א
NEGA
no
לְ
לְ
PREP
para
120
אָדָם
אָדָם֙
SUBS.M.SG.A
hombre
הַ
הַ
ART
el
בִּירָה
בִּירָ֔ה
SUBS.F.SG.A
palacio
כִּי
כִּ֖י
CONJ
sino
לְ
לַ
PREP
para
יְהוָה
יהוָ֥ה
NMPR.M.SG.A
Yahweh
430
אֱלֹהִים
אֱלֹהִֽים׃
SUBS.M.PL.A
Dios