Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

2da Crónicas 3:1 Reina Valera 1960

Comenzó Salomón a edificar la casa de Jehová en Jerusalén, en le monte Moriah, que había sido mostrado a David su padre, en el lugar que David había preparado en la era de Ornán jebuseo.

וְ
וַ
CONJ
y
חלל
יָּ֣חֶל
VERBO.HIF.WAYQ.P3.M.SG
comenzó
שְׁלֹמֹה
שְׁלֹמֹ֗ה
NMPR.M.SG.A
Salomón
לְ
לִ
PREP
a
בנה
בְנֹ֤ות
VERBO.QAL.INFC.U.U.U.A
edificar
853
אֵת
אֶת־
PREP
[Marcador de objeto]
בַּיִת
בֵּית־
SUBS.M.SG.C
casa de
יְהוָה
יְהוָה֙
NMPR.M.SG.A
Yahweh
בְּ
בִּ
PREP
en
יְרוּשָׁלִַם
יר֣וּשָׁלִַ֔ם
NMPR.U.SG.A
Jerusalén
בְּ
בְּ
PREP
en
הַר
הַר֙
SUBS.M.SG.C
monte de
הַ
הַ
ART
-
מֹרִיָּה
מֹּ֣ורִיָּ֔ה
NMPR.U.SG.A
Moria
834
אֲשֶׁר
אֲשֶׁ֥ר
CONJ
en el que
ראה
נִרְאָ֖ה
VERBO.NIF.PERF.P3.M.SG
se había aparecido
לְ
לְ
PREP
a
דָּוִד
דָוִ֣יד
NMPR.M.SG.A
David
1
אָב
אָבִ֑יהוּ
SUBS.M.SG.A.PRS.P3.M.SG
su padre
834
אֲשֶׁר
אֲשֶׁ֤ר
CONJ
el cual
כון
הֵכִין֙
VERBO.HIF.PERF.P3.M.SG
había preparado
בְּ
בִּ
PREP
en
מָקֹום
מְקֹ֣ום
SUBS.M.SG.C
el lugar
דָּוִד
דָּוִ֔יד
NMPR.M.SG.A
David
בְּ
בְּ
PREP
en
גֹּרֶן
גֹ֖רֶן
SUBS.F.SG.C
la era de
771
אָרְנָן
אָרְנָ֥ן
NMPR.M.SG.A
Ornán
הַ
הַ
ART
el
יְבוּסִי
יְבוּסִֽי׃
SUBS.M.SG.A
jebuseo