Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

1ra Crónicas 12:1 Reina Valera 1960

Estos son los que vinieron a David en Siclag, estando él aún encerrado por causa de Saúl hijo de Cis, y eran de los valientes que le ayudaron en la guerra.

9005
וְ
וְ
CONJ
y
428
אֵלֶּה
אֵ֗לֶּה
PRDE.U.PL
éstos
9006
הַ
הַ
CONJ
los
935
בוא
בָּאִ֤ים
VERBO.QAL.PTCA.U.M.PL.A
que vinieron
413
אֶל
אֶל־
PREP
a
1732
דָּוִד
דָּוִיד֙
NMPR.M.SG.A
David
9003
לְ
לְ
PREP
a
6860
צִקְלַג
צִ֣יקְלַ֔ג
NMPR.U.SG.A
Siclag
5750
עֹוד
עֹ֣וד
ADVB.M.SG.A
todavía
6113
עצר
עָצ֔וּר
VERBO.QAL.PTCP.U.M.SG.A
estando encerrado
4480
מִן
מִ
PREP
de
6440
פָּנֶה
פְּנֵ֖י
SUBS.M.PL.C
la faz de
7586
שָׁאוּל
שָׁא֣וּל
NMPR.M.SG.A
Saúl
1121
בֵּן
בֶּן־
SUBS.M.SG.C
hijo de
7027
קִישׁ
קִ֑ישׁ
NMPR.M.SG.A
Cis
9005
וְ
וְ
CONJ
y
1992
הֵמָּה
הֵ֨מָּה֙
PRPS.P3.M.PL
ellos
9001
בְּ
בַּ
PREP
de
1368
גִּבֹּור
גִּבֹּורִ֔ים
SUBS.M.PL.A
valientes
5826
עזר
עֹזְרֵ֖י
SUBS.QAL.PTCA.U.M.PL.C
que
9006
הַ
הַ
ART
ayudaban
4421
מִלְחָמָה
מִּלְחָמָֽה׃
SUBS.F.SG.A
la guerra