Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

1ra Crónicas 13:5 Reina Valera 1960

Entonces David reunió a todo Israel, desde Sihor de Egipto hasta la entrada de Hamat, para que trajesen el arca de Dios de Quiriat-jearim.

9005
וְ
וַ
CONJ
entonces
6950
קהל
יַּקְהֵ֤ל
VERBO.HIF.WAYQ.P3.M.SG
reunió
1732
דָּוִד
דָּוִיד֙
NMPR.M.SG.A
David
853
אֵת
אֶת־
PREP
a
3605
כֹּל
כָּל־
SUBS.M.SG.C
todo
3478
יִשְׂרָאֵל
יִשְׂרָאֵ֔ל
NMPR.U.SG.A
Israel
4480
מִן
מִן־
PREP
desde
7883
שִׁיחֹור
שִׁיחֹ֥ור
NMPR.U.SG.A
Sihor de
4714
מִצְרַיִם
מִצְרַ֖יִם
NMPR.U.SG.A
Egipto
9005
וְ
וְ
CONJ
y
5704
עַד
עַד־
PREP
hasta
9003
לְ
לְ
PREP
-
935
בוא
בֹ֣וא
VERBO.QAL.INFC.U.U.U.C
entrar
2574
חֲמָת
חֲמָ֑ת
NMPR.U.SG.A
en Hamat
9003
לְ
לְ
PREP
para
935
בוא
הָבִיא֙
VERBO.HIF.INFC.U.U.U.A
traer
853
אֵת
אֶת־
PREP
[Marcador de objeto]
727
אֲרֹון
אֲרֹ֣ון
SUBS.U.SG.C
el arca de
9006
הַ
הָ
ART
el
430
אֱלֹהִים
אֱלֹהִ֔ים
SUBS.M.PL.A
Dios
4480
מִן
מִ
PREP
de
7157
קִרְיַת יְעָרִים
קִּרְיַ֖ת יְעָרִֽים׃
NMPR.U.SG.A
Quiriat-jearim