Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

1ra Crónicas 13:8 Reina Valera 1960

Y David y todo Israel se regocijaban delante de Dios con todas sus fuerzas, con cánticos, arpas, salterios, tamboriles, címbalos y trompetas.

וְ
וְ
CONJ
y
דָּוִד
דָוִ֣יד
NMPR.M.SG.A
David
וְ
וְ
CONJ
y
כֹּל
כָל־
SUBS.M.SG.C
todo
יִשְׂרָאֵל
יִשְׂרָאֵ֗ל
NMPR.U.SG.A
Israel
שׂחק
מְשַׂחֲקִ֛ים
VERBO.PIEL.PTCA.U.M.PL.A
hacían alegrías
לְ
לִ
PREP
-
פָּנֶה
פְנֵ֥י
SUBS.M.PL.C
delante de
הַ
הָ
ART
el
430
אֱלֹהִים
אֱלֹהִ֖ים
SUBS.M.PL.A
Dios
בְּ
בְּ
PREP
con
כֹּל
כָל־
SUBS.M.SG.C
todas
עֹז
עֹ֑ז
SUBS.M.SG.A
sus fuerzas
וְ
וּ
CONJ
y
בְּ
בְ
PREP
con
שִׁיר
שִׁירִ֤ים
SUBS.M.PL.A
canciones
וְ
וּ
CONJ
y
בְּ
בְ
PREP
con
כִּנֹּור
כִנֹּרֹות֙
SUBS.M.PL.A
arpas
וְ
וּ
CONJ
y
בְּ
בִ
PREP
con
נֵבֶל
נְבָלִ֣ים
SUBS.M.PL.A
liras
וְ
וּ
CONJ
y
בְּ
בְ
PREP
con
תֹּף
תֻפִּ֔ים
SUBS.M.PL.A
tamboriles
וְ
וּ
CONJ
y
בְּ
בִ
PREP
con
מְצִלְתַּיִם
מְצִלְתַּ֖יִם
SUBS.F.DU.A
címbalos
וְ
וּ
CONJ
y
בְּ
בַ
PREP
con
חֲצֹצְרָה
חֲצֹצְרֹֽות׃
SUBS.F.PL.A
trompetas