Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

1ra Crónicas 18:1 Reina Valera 1960

Después de estas cosas aconteció que David derrotó a los filisteos, y los humilló, y tomó a Gat y sus villas de mano de los filisteos.

9005
וְ
וַ
CONJ
y
1961
היה
יְהִי֙
VERBO.QAL.WAYQ.P3.M.SG
aconteció
310
אַחַר
אַחֲרֵי־
PREP.M.PL.C
después de
3651
כֵּן
כֵ֔ן
ADVB
esto
9005
וְ
וַ
CONJ
que
5221
נכה
יַּ֥ךְ
VERBO.HIF.WAYQ.P3.M.SG
hirió
1732
דָּוִד
דָּוִ֛יד
NMPR.M.SG.A
David
853
אֵת
אֶת־
PREP
a
6430
פְּלִשְׁתִּי
פְּלִשְׁתִּ֖ים
SUBS.M.PL.A
Filisteos
9005
וְ
וַ
CONJ
y
3665
כנע
יַּכְנִיעֵ֑ם
VERBO.HIF.WAYQ.P3.M.SG.PRS.P3.M.PL
los humilló
9005
וְ
וַ
CONJ
y
3947
לקח
יִּקַּ֛ח
VERBO.QAL.WAYQ.P3.M.SG
tomó
853
אֵת
אֶת־
PREP
[Marcador de objeto]
1661
גַּת
גַּ֥ת
NMPR.U.SG.A
Gat
9005
וְ
וּ
CONJ
y
1323
בַּת
בְנֹתֶ֖יהָ
SUBS.F.PL.A.PRS.P3.F.SG
sus hijas
4480
מִן
מִ
PREP
de
3027
יָד
יַּ֥ד
SUBS.U.SG.C
mano de
6430
פְּלִשְׁתִּי
פְּלִשְׁתִּֽים׃
SUBS.M.PL.A
Filisteos