Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

1ra Crónicas 20:4 Reina Valera 1960

Después de esto aconteció que se levantó guerra en Gezer contra los filisteos; y Sibecai husatita mató a Sipai, de los descendientes de los gigantes; y fueron humillados.

9005
וְ
וַ
CONJ
y
1961
היה
יְהִי֙
VERBO.QAL.WAYQ.P3.M.SG
sucedió
310
אַחַר
אַחֲרֵי
PREP.M.PL.C
después de
3651
כֵּן
כֵ֔ן
ADVB
esto
9005
וְ
וַ
CONJ
que
5975
עמד
תַּעֲמֹ֧ד
VERBO.QAL.WAYQ.P3.F.SG
se levantó
4421
מִלְחָמָה
מִלְחָמָ֛ה
SUBS.F.SG.A
guerra
9001
בְּ
בְּ
PREP
en
1507
גֶּזֶר
גֶ֖זֶר
NMPR.U.SG.A
Gezer
5973
עִם
עִם־
PREP
con
6430
פְּלִשְׁתִּי
פְּלִשְׁתִּ֑ים
SUBS.M.PL.A
Filisteos
227
אָז
אָ֣ז
ADVB
entonces
5221
נכה
הִכָּ֞ה
VERBO.HIF.PERF.P3.M.SG
hirió
5444
סִבְּכַי
סִבְּכַ֣י
NMPR.M.SG.A
Sibbecai
9006
הַ
הַ
ART
el
2843
חֻשָׁתִי
חֻֽשָׁתִ֗י
SUBS.M.SG.A
husatita
853
אֵת
אֶת־
PREP
a
5598
סִפַּי
סִפַּ֛י
NMPR.M.SG.A
Sipai
4480
מִן
מִ
PREP
de
3211
יָלִיד
ילִדֵ֥י
SUBS.M.PL.C
descendientes de
9006
הַ
הָ
ART
los
7497
רְפָאִים
רְפָאִ֖ים
NMPR.M.PL.A
gigantes
9005
וְ
וַ
CONJ
y
3665
כנע
יִּכָּנֵֽעוּ׃
VERBO.NIF.WAYQ.P3.M.PL
fueron humillados