Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

1ra Reyes 11:32 Reina Valera 1960

y él tendrá una tribu por amor a David mi siervo, y por amor a Jerusalén, ciudad que yo he elegido de todas las tribus de Israel;

וְ
וְ
CONJ
y
הַ
הַ
ART
la
שֵׁבֶט
שֵּׁ֥בֶט
SUBS.M.SG.A
tribu
הַ
הָ
ART
la
259
אֶחָד
אֶחָ֖ד
SUBS.U.SG.A
una
היה
יִֽהְיֶה־
VERBO.QAL.IMPF.P3.M.SG
será
לְ
לֹּ֑ו
PREP.PRS.P3.M.SG
para él
לְמַעַן
לְמַ֣עַן׀
PREP
a causa de
עֶבֶד
עַבְדִּ֣י
SUBS.M.SG.A.PRS.P1.U.SG
mi siervo
דָּוִד
דָוִ֗ד
NMPR.M.SG.A
David
וְ
וּ
CONJ
y
לְמַעַן
לְמַ֨עַן֙
PREP
a causa de
יְרוּשָׁלִַם
יְר֣וּשָׁלִַ֔ם
NMPR.U.SG.A
Jerusalén
הַ
הָ
ART
la
עִיר
עִיר֙
SUBS.F.SG.A
ciudad
834
אֲשֶׁר
אֲשֶׁ֣ר
CONJ
que
977
בחר
בָּחַ֣רְתִּי
VERBO.QAL.PERF.P1.U.SG
escogí
בְּ
בָ֔הּ
PREP.PRS.P3.F.SG
a ella
מִן
מִ
PREP
entre
כֹּל
כֹּ֖ל
SUBS.M.SG.C
todas
שֵׁבֶט
שִׁבְטֵ֥י
SUBS.M.PL.C
(las)tribus de
יִשְׂרָאֵל
יִשְׂרָאֵֽל׃
NMPR.U.SG.A
Israel