1ra Reyes 2:26
Reina Valera 1960
Y el rey dijo al sacerdote Abiatar: Vete a Anatot, a tus heredades, pues eres digno de muerte; pero no te mataré hoy, por cuanto has llevado el arca de Jehová el Señor delante de David mi padre, y además has sido afligido en todas las cosas en que fue afligido mi padre.
VERBO.QAL.PERF.P3.M.SG
había dicho
VERBO.QAL.IMPV.P2.M.SG
ve
SUBS.M.PL.A.PRS.P2.M.SG
tus campos
VERBO.HIF.IMPF.P1.U.SG.PRS.P2.M.SG
te mataré
VERBO.QAL.PERF.P2.M.SG
tú llevaste
PREP
[Marcador de objeto]
SUBS.M.SG.A.PRS.P1.U.SG
mi padre
VERBO.HIT.PERF.P2.M.SG
sufriste
VERBO.HIT.PERF.P3.M.SG
sufrió
SUBS.M.SG.A.PRS.P1.U.SG
mi padre