Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

1ra Reyes 8:4 Reina Valera 1960

Y llevaron el arca de Jehová, y el tabernáculo de reunión, y todos los utensilios sagrados que estaban en el tabernáculo, los cuales llevaban los sacerdotes y levitas.

9005
וְ
וַֽ
CONJ
y
5927
עלה
יַּעֲל֞וּ
VERBO.HIF.WAYQ.P3.M.PL
subieron
853
אֵת
אֶת־
PREP
[Marcador de objeto]
727
אֲרֹון
אֲרֹ֤ון
SUBS.U.SG.C
arca de
3068
יְהוָה
יְהוָה֙
NMPR.M.SG.A
Yahweh
9005
וְ
וְ
CONJ
y
853
אֵת
אֶת־
PREP
[Marcador de objeto]
168
אֹהֶל
אֹ֣הֶל
SUBS.M.SG.C
tabernáculo de
4150
מֹועֵד
מֹועֵ֔ד
SUBS.M.SG.A
reunión
9005
וְ
וְ
CONJ
y
853
אֵת
אֶֽת־
PREP
[Marcador de objeto]
3605
כֹּל
כָּל־
SUBS.M.SG.C
todos
3627
כְּלִי
כְּלֵ֥י
SUBS.M.PL.C
utensilios de
9006
הַ
הַ
ART
lo
6944
קֹדֶשׁ
קֹּ֖דֶשׁ
SUBS.M.SG.A
sagrado
834
אֲשֶׁר
אֲשֶׁ֣ר
CONJ
que
9001
בְּ
בָּ
PREP
en
168
אֹהֶל
אֹ֑הֶל
SUBS.M.SG.A
tabernáculo
9005
וְ
וַ
CONJ
y
5927
עלה
יַּעֲל֣וּ
VERBO.HIF.WAYQ.P3.M.PL
subieron
853
אֵת
אֹתָ֔ם
PREP.PRS.P3.M.PL
ellos
9006
הַ
הַ
ART
los
3548
כֹּהֵן
כֹּהֲנִ֖ים
SUBS.M.PL.A
sacerdotes
9005
וְ
וְ
CONJ
y
9006
הַ
הַ
ART
los
3881
לֵוִי
לְוִיִּֽם׃
SUBS.M.PL.A
levitas