Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

1ra Reyes 8:41 Reina Valera 1960

Asimismo el extranjero, que no es de tu pueblo Israel, que viniere de lejanas tierras a causa de tu nombre

9005
וְ
וְ
CONJ
y
1571
גַּם
גַם֙
ADVB
también
413
אֶל
אֶל־
PREP
a
9006
הַ
הַ
ART
el
5237
נָכְרִי
נָּכְרִ֔י
SUBS.M.SG.A
extranjero
834
אֲשֶׁר
אֲשֶׁ֛ר
CONJ
que
3808
לֹא
לֹא־
NEGA
no
4480
מִן
מֵ
PREP
de
5971
עַם
עַמְּךָ֥
SUBS.M.SG.A.PRS.P2.M.SG
tu pueblo
3478
יִשְׂרָאֵל
יִשְׂרָאֵ֖ל
NMPR.U.SG.A
Israel
1931
הוּא
ה֑וּא
PRPS.P3.M.SG
él
9005
וְ
וּ
CONJ
y
935
בוא
בָ֛א
VERBO.QAL.PERF.P3.M.SG
viene
4480
מִן
מֵ
PREP
de
776
אֶרֶץ
אֶ֥רֶץ
SUBS.U.SG.A
tierra
7350
רָחֹוק
רְחֹוקָ֖ה
ADJV.F.SG.A
lejana
4616
לְמַעַן
לְמַ֥עַן
PREP
a causa de
8034
שֵׁם
שְׁמֶֽךָ׃
SUBS.M.SG.A.PRS.P2.M.SG
tu nombre