Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

1ra Reyes 8:52 Reina Valera 1960

Estén, pues, atentos tus ojos a la oración de tu siervo y a la plegaria de tu pueblo Israel, para oírlos en todo aquello por lo cual te invocaren;

לְ
לִ
PREP
para
היה
הְיֹ֨ות
VERBO.QAL.INFC.U.U.U.C
estar
עַיִן
עֵינֶ֤יךָ
SUBS.F.DU.A.PRS.P2.M.SG
tu ojos
פתח
פְתֻחֹות֙
VERBO.QAL.PTCP.U.F.PL.A
abiertos
413
אֶל
אֶל־
PREP
a
תְּחִנָּה
תְּחִנַּ֣ת
SUBS.F.SG.C
la súplica de
עֶבֶד
עַבְדְּךָ֔
SUBS.M.SG.A.PRS.P2.M.SG
tu siervo
וְ
וְ
CONJ
y
413
אֶל
אֶל־
PREP
a
תְּחִנָּה
תְּחִנַּ֖ת
SUBS.F.SG.C
la súplica de
עַם
עַמְּךָ֣
SUBS.M.SG.A.PRS.P2.M.SG
tu pueblo
יִשְׂרָאֵל
יִשְׂרָאֵ֑ל
NMPR.U.SG.A
Israel
לְ
לִ
PREP
para
שׁמע
שְׁמֹ֣עַ
VERBO.QAL.INFC.U.U.U.A
escuchar
413
אֶל
אֲלֵיהֶ֔ם
PREP.PRS.P3.M.PL
a ellos
בְּ
בְּ
PREP
en
כֹּל
כֹ֖ל
SUBS.M.SG.A
todo
קרא
קָרְאָ֥ם
VERBO.QAL.INFC.U.U.U.A.PRS.P3.M.PL
su clamar
413
אֶל
אֵלֶֽיךָ׃
PREP.PRS.P2.M.SG
a ti