Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

1ra Samuel 1:28 Reina Valera 1960

Yo, pues, lo dedico también a Jehová; todos los días que viva, será de Jehová. Y adoró allí a Jehová.

9005
וְ
וְ
CONJ
y
1571
גַּם
גַ֣ם
ADVB
también
595
אָנֹכִי
אָנֹכִ֗י
PRPS.P1.U.SG
yo
7592
שׁאל
הִשְׁאִלְתִּ֨הוּ֙
VERBO.HIF.PERF.P1.U.SG.PRS.P3.M.SG
lo dedico
9003
לְ
לַֽ
PREP
a
3068
יְהוָה
יהוָ֔ה
NMPR.M.SG.A
Yahweh
3605
כֹּל
כָּל־
SUBS.M.SG.C
todos
9006
הַ
הַ
ART
los
3117
יֹום
יָּמִים֙
SUBS.M.PL.A
días
834
אֲשֶׁר
אֲשֶׁ֣ר
CONJ
que
1961
היה
הָיָ֔ה
VERBO.QAL.PERF.P3.M.SG
sea
1931
הוּא
ה֥וּא
PRPS.P3.M.SG
él
7592
שׁאל
שָׁא֖וּל
VERBO.QAL.PTCP.U.M.SG.A
dedicado
9003
לְ
לַֽ
PREP
a
3068
יְהוָה
יהוָ֑ה
NMPR.M.SG.A
Yahweh
9005
וְ
וַ
CONJ
y
7812
חוה
יִּשְׁתַּ֥חוּ
VERBO.HSHT.WAYQ.P3.M.SG
se postraron
8033
שָׁם
שָׁ֖ם
ADVB
allí
9003
לְ
לַ
PREP
ante
3068
יְהוָה
יהוָֽה׃ פ
NMPR.M.SG.A
Yahweh