Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

1ra Samuel 11:15 Reina Valera 1960

Y fue todo el pueblo a Gilgal, e invistieron allí a Saúl por rey delante de Jehová en Gilgal. Y sacrificaron allí ofrendas de paz delante de Jehová, y se alegraron mucho allí Saúl y todos los de Israel.

9005
וְ
וַ
CONJ
y
1980
הלך
יֵּלְכ֨וּ
VERBO.QAL.WAYQ.P3.M.PL
fueron
3605
כֹּל
כָל־
SUBS.M.SG.C
todo
9006
הַ
הָ
ART
el
5971
עַם
עָ֜ם
SUBS.M.SG.A
pueblo
9006
הַ
הַ
ART
el
1537
גִּלְגָּל
גִּלְגָּ֗ל
NMPR.U.SG.A
Gilgal
9005
וְ
וַ
CONJ
y
4427
מלך
יַּמְלִכוּ֩
VERBO.HIF.WAYQ.P3.M.PL
nombraron rey
8033
שָׁם
שָׁ֨ם
ADVB
allí
853
אֵת
אֶת־
PREP
a
7586
שָׁאוּל
שָׁא֜וּל
NMPR.M.SG.A
Saúl
9003
לְ
לִ
PREP
-
6440
פָּנֶה
פְנֵ֤י
SUBS.M.PL.C
ante
3068
יְהוָה
יְהוָה֙
NMPR.M.SG.A
Yahweh
9001
בְּ
בַּ
PREP
en
1537
גִּלְגָּל
גִּלְגָּ֔ל
NMPR.U.SG.A
Gilgal
9005
וְ
וַ
CONJ
y
2076
זבח
יִּזְבְּחוּ־
VERBO.QAL.WAYQ.P3.M.PL
sacrificaron
8033
שָׁם
שָׁ֛ם
ADVB
allí
2077
זֶבַח
זְבָחִ֥ים
SUBS.M.PL.A
ofrendas
8002
שֶׁלֶם
שְׁלָמִ֖ים
SUBS.M.PL.A
pacíficas
9003
לְ
לִ
PREP
-
6440
פָּנֶה
פְנֵ֣י
SUBS.M.PL.C
ante
3068
יְהוָה
יְהוָ֑ה
NMPR.M.SG.A
Yahweh
9005
וְ
וַ
CONJ
y
8055
שׂמח
יִּשְׂמַ֨ח
VERBO.QAL.WAYQ.P3.M.SG
se alegró
8033
שָׁם
שָׁ֥ם
ADVB
allí
7586
שָׁאוּל
שָׁא֛וּל
NMPR.M.SG.A
Saúl
9005
וְ
וְ
CONJ
y
3605
כֹּל
כָל־
SUBS.M.SG.C
todos
376
אִישׁ
אַנְשֵׁ֥י
SUBS.M.PL.C
hombres de
3478
יִשְׂרָאֵל
יִשְׂרָאֵ֖ל
NMPR.U.SG.A
Israel
5704
עַד
עַד־
PREP
hasta
3966
מְאֹד
מְאֹֽד׃ פ
SUBS.M.SG.A
mucho