Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

1ra Samuel 14:31 Reina Valera 1960

E hirieron aquel día a los filisteos desde Micmas hasta Ajalón; pero el pueblo estaba muy cansado.

9005
וְ
וַ
CONJ
y
5221
נכה
יַּכּ֞וּ
VERBO.HIF.WAYQ.P3.M.PL
mataron
9001
בְּ
בַּ
PREP
en
3117
יֹום
יֹּ֤ום
SUBS.M.SG.A
día
9006
הַ
הַ
ART
el
1931
הוּא
הוּא֙
PRDE.P3.M.SG
aquel
9001
בְּ
בַּ
PREP
en
6430
פְּלִשְׁתִּי
פְּלִשְׁתִּ֔ים
SUBS.M.PL.A
filisteo
4480
מִן
מִ
PREP
desde
4363
מִכְמָשׂ
מִּכְמָ֖שׂ
NMPR.U.SG.A
Micmas
357
אַיָּלֹון
אַיָּלֹ֑נָה
NMPR.U.SG.A
Ajalón
9005
וְ
וַ
CONJ
y
5888
עיף
יָּ֥עַף
VERBO.QAL.WAYQ.P3.M.SG
desfallecía
9006
הַ
הָ
ART
el
5971
עַם
עָ֖ם
SUBS.M.SG.A
pueblo
3966
מְאֹד
מְאֹֽד׃
ADVB.M.SG.A
mucho