Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

1ra Samuel 15:14 Reina Valera 1960

Samuel entonces dijo: ¿Pues qué balido de ovejas y bramido de vacas es este que yo oigo con mis oídos?

9005
וְ
וַ
CONJ
y
559
אמר
יֹּ֣אמֶר
VERBO.QAL.WAYQ.P3.M.SG
dijo
8050
שְׁמוּאֵל
שְׁמוּאֵ֔ל
NMPR.M.SG.A
Samuel
9005
וְ
וּ
CONJ
¿y
4100
מָה
מֶ֛ה
PRIN.U.U
qué
6963
קֹול
קֹֽול־
SUBS.M.SG.C
ruido de
9006
הַ
הַ
ART
el
6629
צֹאן
צֹּ֥אן
SUBS.U.SG.A
ganado menor
9006
הַ
הַ
ART
el
2088
זֶה
זֶּ֖ה
PRDE.M.SG
éste
9001
בְּ
בְּ
PREP
en
241
אֹזֶן
אָזְנָ֑י
SUBS.F.DU.A
mis oídos
9005
וְ
וְ
CONJ
y
6963
קֹול
קֹ֣ול
SUBS.M.SG.C
ruido de
9006
הַ
הַ
ART
el
1241
בָּקָר
בָּקָ֔ר
SUBS.U.SG.A
ganado vacuno
834
אֲשֶׁר
אֲשֶׁ֥ר
CONJ
que
595
אָנֹכִי
אָנֹכִ֖י
PRPS.P1.U.SG
yo
8085
שׁמע
שֹׁמֵֽעַ׃
VERBO.QAL.PTCA.U.M.SG.A
escucho?