Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

1ra Samuel 17:7 Reina Valera 1960

El asta de su lanza era como un rodillo de telar, y tenía el hierro de su lanza seiscientos siclos de hierro; e iba su escudero delante de él.

וְ
וְ
CONJ
y
עֵץ
עֵ֣ץ
SUBS.M.SG.C
asta de
חֲנִית
חֲנִיתֹ֗ו
SUBS.F.SG.A.PRS.P3.M.SG
su lanza
כְּ
כִּ
PREP
como
מָנֹור
מְנֹור֙
SUBS.M.SG.C
rodillo de
707
ארג
אֹֽרְגִ֔ים
SUBS.QAL.PTCA.U.M.PL.A
los que tejen
וְ
וְ
CONJ
y
לַהֶבֶת
לַהֶ֣בֶת
SUBS.F.SG.C
punta de
חֲנִית
חֲנִיתֹ֔ו
SUBS.F.SG.A.PRS.P3.M.SG
su lanza
שֵׁשׁ
שֵׁשׁ־
SUBS.U.SG.C
seis
מֵאָה
מֵאֹ֥ות
SUBS.F.PL.A
cientos
שֶׁקֶל
שְׁקָלִ֖ים
SUBS.M.PL.A
siclos
בַּרְזֶל
בַּרְזֶ֑ל
SUBS.M.SG.A
hierro
וְ
וְ
CONJ
y
נשׂא
נֹשֵׂ֥א
SUBS.QAL.PTCA.U.M.SG.C
el portador de
הַ
הַ
ART
el
צִנָּה
צִּנָּ֖ה
SUBS.F.SG.A
escudo
הלך
הֹלֵ֥ךְ
VERBO.QAL.PTCA.U.M.SG.A
yendo
לְ
לְ
PREP
-
פָּנֶה
פָנָֽיו׃
SUBS.M.PL.A.PRS.P3.M.SG
ante él