Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

1ra Samuel 18:30 Reina Valera 1960

Y salieron a campaña los príncipes de los filisteos; y cada vez que salían, David tenía más éxito que todos los siervos de Saúl, por lo cual se hizo de mucha estima su nombre.

וְ
וַ
CONJ
y
יצא
יֵּצְא֖וּ
VERBO.QAL.WAYQ.P3.M.PL
salieron
שַׂר
שָׂרֵ֣י
SUBS.M.PL.C
jefes de
פְּלִשְׁתִּי
פְלִשְׁתִּ֑ים
SUBS.M.PL.A
filisteos
וְ
וַ
CONJ
y
היה
יְהִ֣י׀
VERBO.QAL.WAYQ.P3.M.SG
sucedía
מִן
מִ
PREP
-
דַּי
דֵּ֣י
SUBS.M.SG.C
cada vez que
יצא
צֵאתָ֗ם
VERBO.QAL.INFC.U.U.U.A.PRS.P3.M.PL
el salir de ellos
שׂכל
שָׂכַ֤ל
VERBO.QAL.PERF.P3.M.SG
tenía éxito
דָּוִד
דָּוִד֙
NMPR.M.SG.A
David
מִן
מִ
PREP
más
כֹּל
כֹּל֙
SUBS.M.SG.C
que todos
עֶבֶד
עַבְדֵ֣י
SUBS.M.PL.C
siervos de
שָׁאוּל
שָׁא֔וּל
NMPR.M.SG.A
Saúl
וְ
וַ
CONJ
y
יקר
יִּיקַ֥ר
VERBO.QAL.WAYQ.P3.M.SG
fue estimado
שֵׁם
שְׁמֹ֖ו
SUBS.M.SG.A.PRS.P3.M.SG
su nombre
מְאֹד
מְאֹֽד׃ ס
ADVB.M.SG.A
mucho