Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

1ra Samuel 2:17 Reina Valera 1960

Era, pues, muy grande delante de Jehová el pecado de los jóvenes; porque los hombres menospreciaban las ofrendas de Jehová.

וְ
וַ
CONJ
y
היה
תְּהִ֨י
VERBO.QAL.WAYQ.P3.F.SG
era
חַטָּאת
חַטַּ֧את
SUBS.F.SG.C
pecado de
הַ
הַ
ART
los
נַעַר
נְּעָרִ֛ים
SUBS.M.PL.A
jóvenes
גָּדֹול
גְּדֹולָ֥ה
ADJV.F.SG.A
grande
מְאֹד
מְאֹ֖ד
ADVB.M.SG.A
mucho
854
אֵת
אֶת־
PREP
ante
פָּנֶה
פְּנֵ֣י
SUBS.M.PL.C
rostro de
יְהוָה
יְהוָ֑ה
NMPR.M.SG.A
Yahweh
כִּי
כִּ֤י
CONJ
pues
נאץ
נִֽאֲצוּ֙
VERBO.PIEL.PERF.P3.U.PL
despreciaban
הַ
הָֽ
ART
los
376
אִישׁ
אֲנָשִׁ֔ים
SUBS.M.PL.A
hombres
853
אֵת
אֵ֖ת
PREP
[Marcador de objeto]
מִנְחָה
מִנְחַ֥ת
SUBS.F.SG.C
ofrenda de
יְהוָה
יְהוָֽה׃
NMPR.M.SG.A
Yahweh