Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

1ra Samuel 20:18 Reina Valera 1960

Luego le dijo Jonatán: Mañana es nueva luna, y tú serás echado de menos, porque tu asiento estará vacío.

9005
וְ
וַ
CONJ
y
559
אמר
יֹּֽאמֶר־
VERBO.QAL.WAYQ.P3.M.SG
dijo
9003
לְ
לֹ֥ו
PREP.PRS.P3.M.SG
a él
3083
יְהֹונָתָן
יְהֹונָתָ֖ן
NMPR.M.SG.A
Jonatán
4279
מָחָר
מָחָ֣ר
SUBS.M.SG.A
mañana
2320
חֹדֶשׁ
חֹ֑דֶשׁ
SUBS.M.SG.A
novilunio
9005
וְ
וְ
CONJ
y
6485
פקד
נִפְקַ֕דְתָּ
VERBO.NIF.PERF.P2.M.SG
se te echará de menos
3588
כִּי
כִּ֥י
CONJ
pues
6485
פקד
יִפָּקֵ֖ד
VERBO.NIF.IMPF.P3.M.SG
se echará en falta
4186
מֹושָׁב
מֹושָׁבֶֽךָ׃
SUBS.M.SG.A.PRS.P2.M.SG
tu asiento