Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

1ra Samuel 21:15 Reina Valera 1960

¿Acaso me faltan locos, para que hayáis traído a éste que hiciese de loco delante de mí? ¿Había de entrar éste en mi casa?

חָסֵר
חֲסַ֤ר
ADJV.M.SG.C
¿falta
שׁגע
מְשֻׁגָּעִים֙
SUBS.PUAL.PTCP.U.M.PL.A
locos
589
אֲנִי
אָ֔נִי
PRPS.P1.U.SG
yo
כִּי
כִּי־
CONJ
pues
935
בוא
הֲבֵאתֶ֣ם
VERBO.HIF.PERF.P2.M.PL
traéis
853
אֵת
אֶת־
PREP
a
זֶה
זֶ֔ה
PRDE.M.SG
éste
לְ
לְ
PREP
para
שׁגע
הִשְׁתַּגֵּ֖עַ
VERBO.HIT.INFC.U.U.U.A
hacer el loco
עַל
עָלָ֑י
PREP
ante mí?
הֲ
הֲ
INRG
¿
זֶה
זֶ֖ה
PRDE.M.SG
éste
935
בוא
יָבֹ֥וא
VERBO.QAL.IMPF.P3.M.SG
ha de venir
413
אֶל
אֶל־
PREP
a
בַּיִת
בֵּיתִֽי׃ ס
SUBS.M.SG.A.PRS.P1.U.SG
mi casa?