Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

1ra Samuel 30:26 Reina Valera 1960

Y cuando David llegó a Siclag, envió del botín a los ancianos de Judá, sus amigos, diciendo: He aquí un presente para vosotros del botín de los enemigos de Jehová.

וְ
וַ
CONJ
y
935
בוא
יָּבֹ֤א
VERBO.QAL.WAYQ.P3.M.SG
llegó
דָּוִד
דָוִד֙
NMPR.M.SG.A
David
413
אֶל
אֶל־
PREP
a
צִקְלַג
צִ֣קְלַ֔ג
NMPR.U.SG.A
Siclag
וְ
וַ
CONJ
y
שׁלח
יְשַׁלַּ֧ח
VERBO.PIEL.WAYQ.P3.M.SG
envió
מִן
מֵֽ
PREP
de
הַ
הַ
ART
el
שָׁלָל
שָּׁלָ֛ל
SUBS.M.SG.A
botín
לְ
לְ
PREP
a
זָקֵן
זִקְנֵ֥י
SUBS.M.PL.C
ancianos de
יְהוּדָה
יְהוּדָ֖ה
NMPR.U.SG.A
Judá
לְ
לְ
PREP
a
רֵעַ
רֵעֵ֣הוּ
SUBS.M.PL.A.PRS.P3.M.SG
sus amigos
לְ
לֵ
PREP
-
559
אמר
אמֹ֑ר
VERBO.QAL.INFC.U.U.U.A
diciendo
הִנֵּה
הִנֵּ֤ה
INTJ
he aquí
לְ
לָכֶם֙
PREP.PRS.P2.M.PL
para vosotros
בְּרָכָה
בְּרָכָ֔ה
SUBS.F.SG.A
bendición
מִן
מִ
PREP
de
שָׁלָל
שְּׁלַ֖ל
SUBS.M.SG.C
botín de
340
איב
אֹיְבֵ֥י
SUBS.QAL.PTCA.U.M.PL.C
enemigos de
יְהוָה
יְהוָֽה׃
NMPR.M.SG.A
Yahweh