Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

1ra Samuel 7:16 Reina Valera 1960

Y todos los años iba y daba vuelta a Bet-el, a Gilgal y a Mizpa, y juzgaba a Israel en todos estos lugares.

9005
וְ
וְ
CONJ
y
1980
הלך
הָלַ֗ךְ
VERBO.QAL.PERF.P3.M.SG
caminaba
4480
מִן
מִ
PREP
-
1767
דַּי
דֵּ֤י
SUBS.M.SG.C
de
8141
שָׁנָה
שָׁנָה֙
SUBS.F.SG.A
año
9001
בְּ
בְּ
PREP
en
8141
שָׁנָה
שָׁנָ֔ה
SUBS.F.SG.A
año
9005
וְ
וְ
CONJ
y
5437
סבב
סָבַב֙
VERBO.QAL.PERF.P3.M.SG
daba la vuelta
1008
בֵּית אֵל
בֵּֽית־אֵ֔ל
NMPR.U.SG.A
Bet-el
9005
וְ
וְ
CONJ
y
9006
הַ
הַ
ART
el
1537
גִּלְגָּל
גִּלְגָּ֖ל
NMPR.U.SG.A
Gilgal
9005
וְ
וְ
CONJ
y
9006
הַ
הַ
ART
la
4709
מִצְפָּה
מִּצְפָּ֑ה
NMPR.U.SG.A
Mizpá
9005
וְ
וְ
CONJ
y
8199
שׁפט
שָׁפַט֙
VERBO.QAL.PERF.P3.M.SG
juzgaba
853
אֵת
אֶת־
PREP
a
3478
יִשְׂרָאֵל
יִשְׂרָאֵ֔ל
NMPR.U.SG.A
Israel
853
אֵת
אֵ֥ת
PREP
[Marcador de objeto]
3605
כֹּל
כָּל־
SUBS.M.SG.C
todos
9006
הַ
הַ
ART
los
4725
מָקֹום
מְּקֹומֹ֖ות
SUBS.M.PL.A
lugares
9006
הַ
הָ
ART
los
428
אֵלֶּה
אֵֽלֶּה׃
PRDE.U.PL
estos