Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

2da Crónicas 13:13 Reina Valera 1960

Pero Jeroboam hizo tender una emboscada para venir a ellos por la espalda: y estando así delante de ellos, la emboscada estaba a espaldas de Judá.

9005
וְ
וְ
CONJ
pero
3379
יָרָבְעָם
יָֽרָבְעָ֗ם
NMPR.M.SG.A
Jeroboam
5437
סבב
הֵסֵב֙
VERBO.HIF.PERF.P3.M.SG
hizo rodear
853
אֵת
אֶת־
PREP
[Marcador de objeto]
9006
הַ
הַ
ART
una
3993
מַאְרָב
מַּאְרָ֔ב
SUBS.M.SG.A
emboscada
9003
לְ
לָ
PREP
para
935
בוא
בֹ֖וא
VERBO.QAL.INFC.U.U.U.A
venir
4480
מִן
מֵֽ
PREP
por
310
אַחַר
אַחֲרֵיהֶ֑ם
SUBS.M.PL.A.PRS.P3.M.PL
detrás de ellos
9005
וְ
וַ
CONJ
y
1961
היה
יִּֽהְיוּ֙
VERBO.QAL.WAYQ.P3.M.PL
estaban
9003
לְ
לִ
PREP
-
6440
פָּנֶה
פְנֵ֣י
SUBS.M.PL.C
delante de
3063
יְהוּדָה
יְהוּדָ֔ה
NMPR.U.SG.A
Judá
9005
וְ
וְ
CONJ
y
9006
הַ
הַ
ART
la
3993
מַאְרָב
מַּאְרָ֖ב
SUBS.M.SG.A
emboscada
4480
מִן
מֵ
PREP
-
310
אַחַר
אַחֲרֵיהֶֽם׃
SUBS.M.PL.A.PRS.P3.M.PL
detrás de ellos