Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

2da Reyes 10:18 Reina Valera 1960

Después reunió Jehú a todo el pueblo, y les dijo: Acab sirvió poco a Baal, mas Jehú lo servirá mucho.

9005
וְ
וַ
CONJ
y
6908
קבץ
יִּקְבֹּ֤ץ
VERBO.QAL.WAYQ.P3.M.SG
reunió
3058
יֵהוּא
יֵהוּא֙
NMPR.M.SG.A
Jehú
853
אֵת
אֶת־
PREP
a
3605
כֹּל
כָּל־
SUBS.M.SG.C
todo
9006
הַ
הָ
ART
el
5971
עַם
עָ֔ם
SUBS.M.SG.A
pueblo
9005
וְ
וַ
CONJ
y
559
אמר
יֹּ֣אמֶר
VERBO.QAL.WAYQ.P3.M.SG
dijo
413
אֶל
אֲלֵהֶ֔ם
PREP.PRS.P3.M.PL
a ellos
256
אַחְאָב
אַחְאָ֕ב
NMPR.M.SG.A
Acab
5647
עבד
עָבַ֥ד
VERB.QAL.PERF.P3.M.SG
sirvió
853
אֵת
אֶת־
PREP
a
9006
הַ
הַ
ART
el
1167
בַּעַל
בַּ֖עַל
SUBS.M.SG.A
Baal
4592
מְעַט
מְעָ֑ט
ADVB.M.SG.A
poco
3058
יֵהוּא
יֵה֖וּא
NMPR.M.SG.A
Jehú
5647
עבד
יַעַבְדֶ֥נּוּ
VERB.QAL.IMPF.P3.M.SG.PRS.P3.M.SG
lo servirá
7235
רבה
הַרְבֵּֽה׃
ADVB.HIF.INFA.U.U.U.A
mucho