Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

2da Reyes 16:8 Reina Valera 1960

Y tomando Acaz la plata y el oro que se halló en la casa de Jehová, y en los tesoros de la casa real, envió al rey de Asiria un presente.

וְ
וַ
CONJ
y
לקח
יִּקַּ֨ח
VERBO.QAL.WAYQ.P3.M.SG
tomó
271
אָחָז
אָחָ֜ז
NMPR.M.SG.A
Acaz
853
אֵת
אֶת־
PREP
[Marcador de objeto]
הַ
הַ
ART
la
כֶּסֶף
כֶּ֣סֶף
SUBS.M.SG.A
plata
וְ
וְ
CONJ
y
853
אֵת
אֶת־
PREP
[Marcador de objeto]
הַ
הַ
ART
el
זָהָב
זָּהָ֗ב
SUBS.M.SG.A
oro
הַ
הַ
CONJ
el
מצא
נִּמְצָא֙
VERBO.NIF.PTCA.U.M.SG.A
que se encontraba
בַּיִת
בֵּ֣ית
SUBS.M.SG.C
en el templo de
יְהוָה
יְהוָ֔ה
NMPR.M.SG.A
Yahweh
וְ
וּ
CONJ
y
בְּ
בְ
PREP
en
214
אֹוצָר
אֹֽצְרֹ֖ות
SUBS.M.PL.C
los tesoros de
בַּיִת
בֵּ֣ית
SUBS.M.SG.C
la casa de
הַ
הַ
ART
el
מֶלֶךְ
מֶּ֑לֶךְ
SUBS.M.SG.A
rey
וְ
וַ
CONJ
y
שׁלח
יִּשְׁלַ֥ח
VERBO.QAL.WAYQ.P3.M.SG
envió
לְ
לְ
PREP
al
מֶלֶךְ
מֶֽלֶךְ־
SUBS.M.SG.C
rey de
804
אַשּׁוּר
אַשּׁ֖וּר
NMPR.U.SG.A
Asiria
שֹׁחַד
שֹֽׁחַד׃
SUBS.M.SG.A
un regalo