Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

2da Reyes 18:9 Reina Valera 1960

En el cuarto año del rey Ezequías, que era el año séptimo de Oseas hijo de Ela, rey de Israel, subió Salmanasar rey de los asirios contra Samaria, y la sitió,

וְ
וַֽ
CONJ
y
היה
יְהִ֞י
VERBO.QAL.WAYQ.P3.M.SG
sucedió
בְּ
בַּ
PREP
en
שָׁנָה
שָּׁנָ֤ה
SUBS.F.SG.A
año
הַ
הָֽ
ART
el
רְבִיעִי
רְבִיעִית֙
ADJV.F.SG.A
cuarto
לְ
לַ
PREP
de
מֶלֶךְ
מֶּ֣לֶךְ
SUBS.M.SG.A
rey
חִזְקִיָּהוּ
חִזְקִיָּ֔הוּ
NMPR.M.SG.A
Ezequías
הִיא
הִ֚יא
PRPS.P3.F.SG
él
הַ
הַ
ART
el
שָׁנָה
שָּׁנָ֣ה
SUBS.F.SG.A
año
הַ
הַ
ART
el
שְׁבִיעִי
שְּׁבִיעִ֔ית
ADJV.F.SG.A
séptimo
לְ
לְ
PREP
de
הֹושֵׁעַ
הֹושֵׁ֥עַ
NMPR.M.SG.A
Oseas
בֵּן
בֶּן־
SUBS.M.SG.C
hijo de
425
אֵלָה
אֵלָ֖ה
NMPR.M.SG.A
Ela
מֶלֶךְ
מֶ֣לֶךְ
SUBS.M.SG.C
rey de
יִשְׂרָאֵל
יִשְׂרָאֵ֑ל
NMPR.U.SG.A
Israel
עלה
עָלָ֞ה
VERBO.QAL.PERF.P3.M.SG
subió
שַׁלְמַנְאֶסֶר
שַׁלְמַנְאֶ֧סֶר
NMPR.M.SG.A
Salmanasar
מֶלֶךְ
מֶֽלֶךְ־
SUBS.M.SG.C
rey de
804
אַשּׁוּר
אַשּׁ֛וּר
NMPR.U.SG.A
Asiria
עַל
עַל־
PREP
contra
שֹׁמְרֹון
שֹׁמְרֹ֖ון
NMPR.U.SG.A
Samaria
וְ
וַ
CONJ
y
צור
יָּ֥צַר
VERBO.QAL.WAYQ.P3.M.SG
asedió
עַל
עָלֶֽיהָ׃
PREP.PRS.P3.F.SG
contra ella