Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

2da Reyes 2:18 Reina Valera 1960

Y cuando volvieron a Eliseo, que se había quedado en Jericó, él les dijo: ¿No os dije yo que no fueseis?

9005
וְ
וַ
CONJ
y
7725
שׁוב
יָּשֻׁ֣בוּ
VERBO.QAL.WAYQ.P3.M.PL
volvieron
413
אֶל
אֵלָ֔יו
PREP.PRS.P3.M.SG
a él
9005
וְ
וְ
CONJ
y
1931
הוּא
ה֖וּא
PRPS.P3.M.SG
él
3427
ישׁב
יֹשֵׁ֣ב
VERBO.QAL.PTCA.U.M.SG.A
estaba sentado
9001
בְּ
בִּ
PREP
en
3405
יְרִיחֹוֿ יְרִחֹו
ירִיחֹ֑ו
NMPR.U.SG.A
Jericó
9005
וְ
וַ
CONJ
y
559
אמר
יֹּ֣אמֶר
VERBO.QAL.WAYQ.P3.M.SG
dijo
413
אֶל
אֲלֵהֶ֔ם
PREP.PRS.P3.M.PL
a ellos
9004
הֲ
הֲ
INRG
¿acaso
3808
לֹא
לֹֽוא־
NEGA
no
559
אמר
אָמַ֥רְתִּי
VERBO.QAL.PERF.P1.U.SG
dije
413
אֶל
אֲלֵיכֶ֖ם
PREP.PRS.P2.M.PL
a vosotros
408
אַל
אַל־
NEGA
no
1980
הלך
תֵּלֵֽכוּ׃
VERBO.QAL.IMPF.P2.M.PL
vayáis?