Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

2da Reyes 20:10 Reina Valera 1960

Y Ezequías respondió: Fácil cosa es que la sombra decline diez grados; pero no que la sombra vuelva atrás diez grados.

9005
וְ
וַ
CONJ
y
559
אמר
יֹּ֨אמֶר֙
VERBO.QAL.WAYQ.P3.M.SG
dijo
3169
יְחִזְקִיָּהוּ
יְחִזְקִיָּ֔הוּ
NMPR.M.SG.A
Ezequías
7043
קלל
נָקֵ֣ל
VERBO.NIF.PERF.P3.M.SG
es fácill
9003
לְ
לַ
PREP
a
6738
צֵל
צֵּ֔ל
SUBS.M.SG.A
sombra
9003
לְ
לִ
PREP
-
5186
נטה
נְטֹ֖ות
VERBO.QAL.INFC.U.U.U.C
inclinarse
6235
עֶשֶׂר
עֶ֣שֶׂר
SUBS.M.SG.C
diez
4609
מַעֲלָה
מַעֲלֹ֑ות
SUBS.F.PL.A
grados
3808
לֹא
לֹ֣א
NEGA
no
3588
כִּי
כִ֔י
CONJ
ciertamente
7725
שׁוב
יָשׁ֥וּב
VERBO.QAL.IMPF.P3.M.SG
retroceda
9006
הַ
הַ
ART
la
6738
צֵל
צֵּ֛ל
SUBS.M.SG.A
sombra
322
אֲחֹרַנִּית
אֲחֹרַנִּ֖ית
ADVB
hacia atrás
6235
עֶשֶׂר
עֶ֥שֶׂר
SUBS.M.SG.C
diez
4609
מַעֲלָה
מַעֲלֹֽות׃
SUBS.F.PL.A
grados