Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

2da Reyes 21:14 Reina Valera 1960

Y desampararé el resto de mi heredad, y lo entregaré en manos de sus enemigos; y serán para presa y despojo de todos sus adversarios;

וְ
וְ
CONJ
y
נטשׁ
נָטַשְׁתִּ֗י
VERBO.QAL.PERF.P1.U.SG
extenderé
853
אֵת
אֵ֚ת
PREP
[Marcador de objeto]
שְׁאֵרִית
שְׁאֵרִ֣ית
SUBS.F.SG.C
el resto de
נַחֲלָה
נַחֲלָתִ֔י
SUBS.F.SG.A.PRS.P1.U.SG
mi heredad
וְ
וּ
CONJ
y
נתן
נְתַתִּ֖ים
VERBO.QAL.PERF.P1.U.SG.PRS.P3.M.PL
los pondré
בְּ
בְּ
PREP
en
יָד
יַ֣ד
SUBS.U.SG.C
mano de
340
איב
אֹֽיְבֵיהֶ֑ם
SUBS.QAL.PTCA.U.M.PL.A.PRS.P3.M.PL
sus enemigos
וְ
וְ
CONJ
y
היה
הָי֥וּ
VERBO.QAL.PERF.P3.U.PL
serán
לְ
לְ
PREP
para
957
בַּז
בַ֛ז
SUBS.M.SG.A
botín
וְ
וְ
CONJ
y
לְ
לִ
PREP
para
מְשִׁסָּה
מְשִׁסָּ֖ה
SUBS.F.SG.A
despojo
לְ
לְ
PREP
de
כֹּל
כָל־
SUBS.M.SG.C
todos
340
איב
אֹיְבֵיהֶֽם׃
SUBS.QAL.PTCA.U.M.PL.A.PRS.P3.M.PL
sus enemigos