Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

2da Reyes 21:24 Reina Valera 1960

Entonces el pueblo de la tierra mató a todos los que habían conspirado contra el rey Amón; y puso el pueblo de la tierra por rey en su lugar a Josías su hijo.

וְ
וַ
CONJ
e
נכה
יַּךְ֙
VERBO.HIF.WAYQ.P3.M.SG
hirió
עַם
עַם־
SUBS.M.SG.C
el pueblo de
הַ
הָ
ART
la
776
אֶרֶץ
אָ֔רֶץ
SUBS.U.SG.A
tierra
853
אֵת
אֵ֥ת
PREP
a
כֹּל
כָּל־
SUBS.M.SG.C
todos
הַ
הַ
CONJ
los
קשׁר
קֹּשְׁרִ֖ים
VERBO.QAL.PTCA.U.M.PL.A
conjurados
עַל
עַל־
PREP
contra
הַ
הַ
ART
el
מֶלֶךְ
מֶּ֣לֶךְ
SUBS.M.SG.A
rey
526
אָמֹון
אָמֹ֑ון
NMPR.M.SG.A
Amón
וְ
וַ
CONJ
y
מלך
יַּמְלִ֧יכוּ
VERBO.HIF.WAYQ.P3.M.PL
proclamaron rey
עַם
עַם־
SUBS.M.SG.C
el pueblo de
הַ
הָ
ART
la
776
אֶרֶץ
אָ֛רֶץ
SUBS.U.SG.A
tierra
853
אֵת
אֶת־
PREP
a
יֹאשִׁיָּהוּ
יֹאשִׁיָּ֥הוּ
NMPR.M.SG.A
Josías
בֵּן
בְנֹ֖ו
SUBS.M.SG.A.PRS.P3.M.SG
su hijo
תַּחַת
תַּחְתָּֽיו׃
PREP.M.PL.A.PRS.P3.M.SG
en su lugar