Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

2da Reyes 5:2 Reina Valera 1960

Y de Siria habían salido bandas armadas, y habían llevado cautiva de la tierra de Israel a una muchacha, la cual servía a la mujer de Naamán.

9005
וְ
וַ
CONJ
y
758
אֲרָם
אֲרָם֙
NMPR.U.SG.A
de Aram
3318
יצא
יָצְא֣וּ
VERBO.QAL.PERF.P3.U.PL
había salido
1416
גְּדוּד
גְדוּדִ֔ים
SUBS.M.PL.A
en bandas
9005
וְ
וַ
CONJ
y
7617
שׁבה
יִּשְׁבּ֛וּ
VERBO.QAL.WAYQ.P3.M.PL
llevaron cautiva
4480
מִן
מֵ
PREP
de
776
אֶרֶץ
אֶ֥רֶץ
SUBS.U.SG.C
la tierra de
3478
יִשְׂרָאֵל
יִשְׂרָאֵ֖ל
NMPR.U.SG.A
Israel
5291
נַעֲרָה
נַעֲרָ֣ה
SUBS.F.SG.A
una muchacha
6996
קָטָן
קְטַנָּ֑ה
ADJV.F.SG.A
pequeña
9005
וְ
וַ
CONJ
y
1961
היה
תְּהִ֕י
VERBO.QAL.WAYQ.P3.F.SG
estaba
9003
לְ
לִ
PREP
a
6440
פָּנֶה
פְנֵ֖י
SUBS.M.PL.C
ante
802
אִשָּׁה
אֵ֥שֶׁת
SUBS.F.SG.C
la mujer de
5283
נַעֲמָן
נַעֲמָֽן׃
NMPR.M.SG.A
Naamán