Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

2da Reyes 5:3 Reina Valera 1960

Esta dijo a su señora: Si rogase mi señor al profeta que está en Samaria, él lo sanaría de su lepra.

9005
וְ
וַ
CONJ
y
559
אמר
תֹּ֨אמֶר֙
VERBO.QAL.WAYQ.P3.F.SG
dijo
413
אֶל
אֶל־
PREP
a
1404
גְּבֶרֶת
גְּבִרְתָּ֔הּ
SUBS.F.SG.A.PRS.P3.F.SG
su señora
305
אַחֲלַי
אַחֲלֵ֣י
INTJ
ojalá
113
אָדֹון
אֲדֹנִ֔י
SUBS.M.SG.A.PRS.P1.U.SG
mi señor
9003
לְ
לִ
PREP
a
6440
פָּנֶה
פְנֵ֥י
SUBS.M.PL.C
ante
9006
הַ
הַ
ART
el
5030
נָבִיא
נָּבִ֖יא
SUBS.M.SG.A
profeta
834
אֲשֶׁר
אֲשֶׁ֣ר
CONJ
que
9001
בְּ
בְּ
PREP
en
8111
שֹׁמְרֹון
שֹׁמְרֹ֑ון
NMPR.U.SG.A
Samaria
227
אָז
אָ֛ז
ADVB
entonces
622
אסף
יֶאֱסֹ֥ף
VERBO.QAL.IMPF.P3.M.SG
libraría
853
אֵת
אֹתֹ֖ו
PREP.PRS.P3.M.SG
a él
4480
מִן
מִ
PREP
de
6883
צָרַעַת
צָּרַעְתֹּֽו׃
SUBS.F.SG.A.PRS.P3.M.SG
su lepra