Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

2da Reyes 5:4 Reina Valera 1960

Entrando Naamán a su señor, le relató diciendo: Así y así ha dicho una muchacha que es de la tierra de Israel.

וְ
וַ
CONJ
y
935
בוא
יָּבֹ֕א
VERBO.QAL.WAYQ.P3.M.SG
él vino
וְ
וַ
CONJ
e
נגד
יַּגֵּ֥ד
VERBO.HIF.WAYQ.P3.M.SG
informó
לְ
לַ
PREP
a
113
אָדֹון
אדֹנָ֖יו
SUBS.M.PL.A.PRS.P3.M.SG
su señor
לְ
לֵ
PREP
-
559
אמר
אמֹ֑ר
VERBO.QAL.INFC.U.U.U.A
diciendo
כְּ
כָּ
PREP
como
זֹאת
זֹ֤את
PRDE.F.SG
esto
וְ
וְ
CONJ
y
כְּ
כָ
PREP
como
זֹאת
זֹאת֙
PRDE.F.SG
esto
דבר
דִּבְּרָ֣ה
VERBO.PIEL.PERF.P3.F.SG
ha dicho
הַ
הַֽ
ART
la
נַעֲרָה
נַּעֲרָ֔ה
SUBS.F.SG.A
muchacha
834
אֲשֶׁר
אֲשֶׁ֖ר
CONJ
que
מִן
מֵ
PREP
de
776
אֶרֶץ
אֶ֥רֶץ
SUBS.U.SG.C
la tierra de
יִשְׂרָאֵל
יִשְׂרָאֵֽל׃
NMPR.U.SG.A
Israel