2da Reyes 7:4
Reina Valera 1960
Si tratáremos de entrar en la ciudad, por el hambre que hay en la ciudad moriremos en ella; y si nos quedamos aquí, también moriremos. Vamos, pues, ahora, y pasemos al campamento de los sirios; si ellos nos dieren la vida, viviremos; y si nos dieren la muerte, moriremos.
VERBO.QAL.PERF.P1.U.PL
decimos
VERBO.QAL.IMPF.P1.U.PL
entremos
VERBO.QAL.PERF.P1.U.PL
moriremos
VERBO.QAL.PERF.P1.U.PL
nos quedamos
VERBO.QAL.PERF.P1.U.PL
moriremos
VERBO.QAL.IMPV.P2.M.PL
id
VERBO.QAL.IMPF.P1.U.PL
pasémonos
SUBS.U.SG.C
el campamento de
VERBO.PIEL.IMPF.P3.M.PL.PRS.P1.U.PL
nos dejan vivir
VERBO.QAL.IMPF.P1.U.PL
viviremos
VERBO.HIF.IMPF.P3.M.PL.PRS.P1.U.PL
nos dan muerte
VERBO.QAL.PERF.P1.U.PL
moriremos