Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

2da Reyes 6:1 Reina Valera 1960

Los hijos de los profetas dijeron a Eliseo: He aquí, el lugar en que moramos contigo nos es estrecho.

וְ
וַ
CONJ
y
559
אמר
יֹּאמְר֥וּ
VERBO.QAL.WAYQ.P3.M.PL
dijeron
בֵּן
בְנֵֽי־
SUBS.M.PL.C
los hijos de
הַ
הַ
ART
los
נָבִיא
נְּבִיאִ֖ים
SUBS.M.PL.A
profetas
413
אֶל
אֶל־
PREP
a
477
אֱלִישָׁע
אֱלִישָׁ֑ע
NMPR.M.SG.A
Elíseo
הִנֵּה
הִנֵּֽה־
INTJ
mira
נָא
נָ֣א
INTJ
te ruego
הַ
הַ
ART
el
מָקֹום
מָּקֹ֗ום
SUBS.M.SG.A
lugar
834
אֲשֶׁר
אֲשֶׁ֨ר
CONJ
que
587
אֲנַחְנוּ
אֲנַ֜חְנוּ
PRPS.P1.U.PL
nosotros
ישׁב
יֹשְׁבִ֥ים
VERBO.QAL.PTCA.U.M.PL.A
habitamos
שָׁם
שָׁ֛ם
ADVB
allí
לְ
לְ
PREP
a
פָּנֶה
פָנֶ֖יךָ
SUBS.M.PL.A.PRS.P2.M.SG
ante ti
צַר
צַ֥ר
ADJV.M.SG.A
angosto
מִן
מִמֶּֽנּוּ׃
PREP.PRS.P1.U.PL
para nosotros