Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

2da Reyes 9:31 Reina Valera 1960

Y cuando entraba Jehú por la puerta, ella dijo: ¿Sucedió bien a Zimri, que mató a su señor?

9005
וְ
וְ
CONJ
y
3058
יֵהוּא
יֵה֖וּא
NMPR.M.SG.A
Jehú
935
בוא
בָּ֣א
VERBO.QAL.PERF.P3.M.SG
entró
9001
בְּ
בַ
PREP
por
8179
שַׁעַר
שָּׁ֑עַר
SUBS.M.SG.A
puerta
9005
וְ
וַ
CONJ
y
559
אמר
תֹּ֣אמֶר
VERBO.QAL.WAYQ.P3.F.SG
dijo
9004
הֲ
הֲ
INRG
¿acaso
7965
שָׁלֹום
שָׁלֹ֔ום
SUBS.M.SG.A
paz
2174
זִמְרִי
זִמְרִ֖י
NMPR.M.SG.A
Zimri
2026
הרג
הֹרֵ֥ג
SUBS.QAL.PTCA.U.M.SG.C
asesino de
113
אָדֹון
אֲדֹנָֽיו׃
SUBS.M.PL.A.PRS.P3.M.SG
su señor?