Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

2da Samuel 1:11 Reina Valera 1960

Entonces David, asiendo de sus vestidos, los rasgó; y lo mismo hicieron los hombres que estaban con él.

9005
וְ
וַ
CONJ
y
2388
חזק
יַּחֲזֵ֥ק
VERBO.HIF.WAYQ.P3.M.SG
agarró
1732
דָּוִד
דָּוִ֛ד
NMPR.M.SG.A
David
9001
בְּ
בִּ
PREP
de
899
בֶּגֶד
בְגָדָ֖יו
SUBS.M.PL.A.PRS.P3.M.SG
sus vestidos
9005
וְ
וַ
CONJ
y
7167
קרע
יִּקְרָעֵ֑ם
VERBO.QAL.WAYQ.P3.M.SG.PRS.P3.M.PL
los rompió
9005
וְ
וְ
CONJ
y
1571
גַּם
גַ֥ם
ADVB
también
3605
כֹּל
כָּל־
SUBS.M.SG.C
todos
9006
הַ
הָ
ART
los
376
אִישׁ
אֲנָשִׁ֖ים
SUBS.M.PL.A
hombres
834
אֲשֶׁר
אֲשֶׁ֥ר
CONJ
que
854
אֵת
אִתֹּֽו׃
PREP.PRS.P3.M.SG
con él