Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

2da Samuel 21:3 Reina Valera 1960

Dijo, pues, David a los gabaonitas: ¿Qué haré por vosotros, o qué satisfacción os daré, para que bendigáis la heredad de Jehová?

9005
וְ
וַ
CONJ
y
559
אמר
יֹּ֤אמֶר
VERBO.QAL.WAYQ.P3.M.SG
dijo
1732
דָּוִד
דָּוִד֙
NMPR.M.SG.A
David
413
אֶל
אֶל־
PREP
a
9006
הַ
הַ
ART
los
1393
גִּבְעֹונִי
גִּבְעֹנִ֔ים
SUBS.M.PL.A
gabaonitas
4100
מָה
מָ֥ה
PRIN.U.U
¿qué
6213
עשׂה
אֶעֱשֶׂ֖ה
VERBO.QAL.IMPF.P1.U.SG
haré
9003
לְ
לָכֶ֑ם
PREP.PRS.P2.M.PL
a vosotros
9005
וְ
וּ
CONJ
y
9001
בְּ
בַ
PREP
en
4100
מָה
מָּ֣ה
PRIN.U.U
qué
3722
כפר
אֲכַפֵּ֔ר
VERBO.PIEL.IMPF.P1.U.SG
compensaré
9005
וְ
וּ
CONJ
y
1288
ברך
בָרְכ֖וּ
VERBO.PIEL.IMPV.P2.M.PL
bendeciréis
853
אֵת
אֶת־
PREP
a
5159
נַחֲלָה
נַחֲלַ֥ת
SUBS.F.SG.C
heredad de
3068
יְהוָה
יְהוָֽה׃
NMPR.M.SG.A
Yahweh?