Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Deuteronomio 2:1 Reina Valera 1960

Luego volvimos y salimos al desierto, camino del Mar Rojo, como Jehová me había dicho; y rodeamos el monte de Seir por mucho tiempo.

וְ
וַ
CONJ
y
פנה
נֵּ֜פֶן
VERBO.QAL.WAYQ.P1.U.PL
regresamos
וְ
וַ
CONJ
y
נסע
נִּסַּ֤ע
VERBO.QAL.WAYQ.P1.U.PL
partimos
הַ
הַ
ART
a el
מִדְבָּר
מִּדְבָּ֨רָה֙
SUBS.M.SG.A
desierto
דֶּרֶךְ
דֶּ֣רֶךְ
PREP.U.SG.C
camino de
יָם
יַם־
SUBS.M.SG.C
mar de
סוּף
ס֔וּף
SUBS.M.SG.A
rojo
כְּ
כַּ
PREP
como
834
אֲשֶׁר
אֲשֶׁ֛ר
CONJ
[relativo]
דבר
דִּבֶּ֥ר
VERBO.PIEL.PERF.P3.M.SG
habló
יְהוָה
יְהוָ֖ה
NMPR.M.SG.A
Yahweh
413
אֶל
אֵלָ֑י
PREP
a mí
וְ
וַ
CONJ
y
סבב
נָּ֥סָב
VERBO.QAL.WAYQ.P1.U.PL
rodeamos
853
אֵת
אֶת־
PREP
[Marcador de objeto]
הַר
הַר־
SUBS.M.SG.C
monte de
שֵׂעִיר
שֵׂעִ֖יר
NMPR.U.SG.A
Seir
יֹום
יָמִ֥ים
SUBS.M.PL.A
días
רַב
רַבִּֽים׃ ס
ADJV.M.PL.A
muchos