Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Deuteronomio 2:23 Reina Valera 1960

Y a los aveos que habitaban en aldeas hasta Gaza, los caftoreos que salieron de Caftor los destruyeron, y habitaron en su lugar.)

וְ
וְ
CONJ
y
הַ
הָֽ
ART
los
עַוִּים
עַוִּ֛ים
NMPR.M.PL.A
avitas
הַ
הַ
CONJ
los
ישׁב
יֹּשְׁבִ֥ים
VERBO.QAL.PTCA.U.M.PL.A
que habitan
בְּ
בַּ
PREP
en
חָצֵר
חֲצֵרִ֖ים
SUBS.M.PL.A
pueblos
עַד
עַד־
PREP
hasta
עַזָּה
עַזָּ֑ה
NMPR.U.SG.A
Gaza
כַּפְתֹּרִי
כַּפְתֹּרִים֙
SUBS.M.PL.A
caftoritas
הַ
הַ
CONJ
los
יצא
יֹּצְאִ֣ים
VERBO.QAL.PTCA.U.M.PL.A
que salen
מִן
מִ
PREP
de
כַּפְתֹּור
כַּפְתֹּ֔ור
NMPR.U.SG.A
Caftor
שׁמד
הִשְׁמִידֻ֖ם
VERBO.HIF.PERF.P3.U.PL.PRS.P3.M.PL
les destruyeron
וְ
וַ
CONJ
y
ישׁב
יֵּשְׁב֥וּ
VERBO.QAL.WAYQ.P3.M.PL
habitaron
תַּחַת
תַחְתָּֽם׃
PREP.M.SG.A.PRS.P3.M.PL
en lugar de ellos