Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Deuteronomio 2:29 Reina Valera 1960

como lo hicieron conmigo los hijos de Esaú que habitaban en Seir, y los moabitas que habitaban en Ar; hasta que cruce el Jordán a la tierra que nos da Jehová nuestro Dios.

9002
כְּ
כַּ
PREP
como
834
אֲשֶׁר
אֲשֶׁ֨ר
CONJ
[relativo]
6213
עשׂה
עָֽשׂוּ־
VERBO.QAL.PERF.P3.U.PL
hicieron
9003
לְ
לִ֜י
PREP.PRS.P1.U.SG
a mí
1121
בֵּן
בְּנֵ֣י
SUBS.M.PL.C
hijos de
6215
עֵשָׂו
עֵשָׂ֗ו
NMPR.M.SG.A
Esaú
9006
הַ
הַ
CONJ
los
3427
ישׁב
יֹּֽשְׁבִים֙
VERBO.QAL.PTCA.U.M.PL.A
que moran
9001
בְּ
בְּ
PREP
en
8165
שֵׂעִיר
שֵׂעִ֔יר
NMPR.U.SG.A
Seir
9005
וְ
וְ
CONJ
y
9006
הַ
הַ
ART
los
4125
מֹואָבִי
מֹּ֣ואָבִ֔ים
SUBS.M.PL.A
moabitas
9006
הַ
הַ
CONJ
los
3427
ישׁב
יֹּשְׁבִ֖ים
VERBO.QAL.PTCA.U.M.PL.A
que moran
9001
בְּ
בְּ
PREP
en
6144
עָר
עָ֑ר
NMPR.U.SG.A
Ar
5704
עַד
עַ֤ד
PREP
hasta
834
אֲשֶׁר
אֲשֶֽׁר־
CONJ
que
5674
עבר
אֶֽעֱבֹר֙
VERBO.QAL.IMPF.P1.U.SG
pase
853
אֵת
אֶת־
PREP
[Marcador de objeto]
9006
הַ
הַ
ART
el
3383
יַרְדֵּן
יַּרְדֵּ֔ן
NMPR.U.SG.A
Jordán
413
אֶל
אֶל־
PREP
a
9006
הַ
הָ
ART
la
776
אֶרֶץ
אָ֕רֶץ
SUBS.U.SG.A
tierra
834
אֲשֶׁר
אֲשֶׁר־
CONJ
que
3068
יְהוָה
יְהוָ֥ה
NMPR.M.SG.A
Yahweh
430
אֱלֹהִים
אֱלֹהֵ֖ינוּ
SUBS.M.PL.A.PRS.P1.U.PL
nuestro Dios
5414
נתן
נֹתֵ֥ן
VERBO.QAL.PTCA.U.M.SG.A
da
9003
לְ
לָֽנוּ׃
PREP.PRS.P1.U.PL
a nosotros